Kappelboden, les chutes